Mon potager dans des bouteilles en plastique / My vegetable garden in plastic bottles (Willem)

Already published on my desertification weblog on May 10, 2007

Mon potager dans des bouteilles en plastique / My vegetable garden in plastic bottles

May 10, 2007

Posted by willem van cotthem in hunger / famine, soil conditioning, desert/desert gardening, container/bottle gardening, horticulture/gardening, success stories – best practices, experiments, technologies, water, desertification, pictures. 1 comment so far , edit post

Mes expériences avec des légumes poussant dans des bouteilles en plastique ont été très convaincants jusqu’à ce jour. Non seulement toutes les espèces se sont bien développées (sauf le chou-fleur qui a été infecté), mais je suis de plus en plus convaincu que cette méthode de jardinage peut être une contribution significative dans la lutte contre la désertification, la faim et la polllution de l’environnement (moins de plastique dans nos déchets). C’est une excellente pratique dans le domaine du “jardinage dans le désert“.

Afin de motiver un grand nombre de personnes à faire des essais pareils avec des légumes de leur choix (ou d’autres plantes), je vous montre quelques dessins et images. Je vous souhaite déjà beaucoup de plaisir et des observations intéressantes. Vous m’envoyez un petit rapport (si possible avec photos) ?

—————————–

My experiments on growing vegetables in plastic bottles have been very convincing up to now. Not only all the species showed a good development (except for the cauliflower which was infected), but I am more and more convinced that this gardening method can be a significant contribution to the combat of desertification, hunger and pollution of the environment (less plastic in the household waste). It can efficiently be used for “desert gardening“.

In order to motivate a large number of people to set up similar trials with their choice of vegetables (or other plants), I bring you some drawings and pictures. Wishing you a lot a pleasure and interesting observations. Will you send me a small report (if possible with some photos) ?

Perforated bottles
Cliquez 2 fois pour agrandir le dessin

(1) Bouteille en plastique avec bouchon au sommet et le fond troué (drainage); (2) Bouchon enlevé et partie conique de la bouteille coupée; petite fente coupée dans la paroi du cône; (3) Cône glissé jusqu’au fond dans la bouteille; (4) Bouteille remplie avec du terreau contenant le conditionneur de sol TerraCottem hydroabsorbant, bien entassé jusqu’à 5 cm du sommet; (5) Graine(s) ou plantule(s) dans le terreau bien arrosé.

Beaux dessins faits par mon fils Paul avec le programme SketchUp (gratuit!).

Double click to enlarge the picture

(1) Plastic bottle with stop on top and perforated bottom (drainage); (2) Stop taken off and conical part of the bottle cut away; small slit cut in the cone; (3) Cone pushed to the bottom in the bottle; (4) Bottle filled with potting soil mixed with the water absorbing soil conditioner TerraCottem, well compacted up to 5 cm from the bottle top; (5) Seed(s) or seedling(s) in the soaked potting soil.

Nice drawings made by my son Paul with the SketchUp program (free!).

2007-03 Decapitated bottle
Une bouteille préparée : Le cône laisse entrer de l’air par le trou foré dans le fond de la bouteille; il facilite aussi l’évacuation d’un excès d’ (drainage).

Prepared bottle : Through the cone, air is penetrating in the potting soil via the hole in the bottom of the bottle; it enables also the evacuation of an excess of water (drainage).

2007-03 : 4 bottles
Bouteilles de dimensions différentes avec des légumes

Bottles of different dimensions with vegetables.

2007-03 Bottle collection
Mon petit potager dans mon bureau.

My small vegetable garden (potager) in my office.

——————

J’espère recevoir vos commentaires et les rapports sur vos expériences.

I hope to receive your comments and the reports on your experiments.

Published by

Willem Van Cotthem

Honorary Professor of Botany, University of Ghent (Belgium). Scientific Consultant for Desertification and Sustainable Development.

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s